Translate

dinsdag 25 augustus 2009

Monday August 24th...

today they were mulching straw on the farm...
the rain kept it too wet to bale...
op de boerderij hebben ze vandaag het stro klein gemaakt...
de regen heeft het te nat gemaakt om balen hooi van te maken...





We've been to the "Webster's Falls"...
It was so beautiful... and we were lucky the weather was good...
We zijn naar "Webster's watervallen" geweest...
Het was echt geweldig... en we hadden het geluk dat het weer goed was...





















Guess I have to show you some pictures of the corn... cause I had a lot of them :P
Ik denk dat ik jullie een foto van de mais moet laten zien... want ik heb er een heleboel gegeten :P



6 opmerkingen:

anja zei

ik zie je komt niet om van de honger,hahah op een speciale manier klaar gemaakt??ik heb ze in ieder geval nog nooit zo gegeten!!gr.anja

Marlies zei

Wat een prachtige omgeving. Wat zou ik daar graag een paar uurtjes rondlopen. Lucky you dat je al dat moois met eigen ogen hebt kunnen aanschouwen. En straks lekker aan de scrap met al die fantastische foto's en herinneringen. Da's pas dubbel genieten!!

Groetjes, Marlies

Anoniem zei

anja als ik je mais zie eten krijg ik water in mijn mond. in hongarijen maken ze dat ook op verschillende manieren,wij hebben dat daar ook veel gegeten lekker,n zou mam zeggen doeie tot wederhoren doeie gr. tante els en ome otto

Bevb zei

I am sure missing that corn. It has awesome flavor. Eat some for me Anja.

Anoniem zei

love the falls - we used to live right around the corner and visited often! Pictures are fabulosu!~
CanadianBug

Anoniem zei

Hi anja beautiful pictures,Im glad that I met you and had a great time when im around you and Candice,I hope to meet you again sometime and keep sending those pictures to keep in contact with you.

Luv sonya